-
1 wyprztykać się
pf.pot.1. wyprztykać się z czegoś (= pozbawić się, wydać) fritter sth away.2. (= wyczerpać energię) spend o.s.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyprztykać się
-
2 wyprztyk|ać się
pf — wyprztyk|iwać się impf v refl. pot. 1. (zużyć) wyprztykać się z czegoś to run out of sth- wyprztykał się pomysłów he’s run out of ideas- wyprztykać się z forsy to blow all one’s money pot.2. (wyczerpać energię) to have shot one’s bolt pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyprztyk|ać się
-
3 zuży|ć
pf — zuży|wać impf Ⅰ vt 1. (wyczerpać) [osoba] to use [sth] up, to use up, to consume [energię, paliwo, prąd, ropę, gaz]; (zniszczyć) to wear [sth] out, to wear out [odzież, buty]; [silnik, samochód] to burn [paliwo, ropę] 2. (spożytkować) to use [czas, materiał]; to expend [pieniądze, siły, energię]; to deplete [oszczędności, zapasy] 3. (przemęczyć) to wear [sb/sth] out a. wear out, to exhaust [osobę, konia] Ⅱ zużyć się — zużywać się 1. (zniszczyć się) [maszyna, urządzenie, pojazd] to run down; [baterie] to wear out, to run down; [ubrania, buty, narzędzie, ostrze] to wear out- niektóre części silnika zużywają się szybciej niż inne some parts of an engine wear out quicker than others2. (przemęczać się) [osoba] to wear oneself outThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zuży|ć
См. также в других словарях:
niespożyty — niespożytyyci «nie dający się wyczerpać; mający niewyczerpany zapas sił; niewyczerpany, niezniszczalny» Niespożyty starzec. Mieć niespożyte siły, niespożytą energię … Słownik języka polskiego
zużytkować — dk IV, zużytkowaćkuję, zużytkowaćkujesz, zużytkowaćkuj, zużytkowaćował, zużytkowaćowany zużytkowywać ndk VIIIa, zużytkowaćowuję, zużytkowaćowujesz, zużytkowaćowuj, zużytkowaćywał, zużytkowaćywany 1. «na skutek używania wyczerpać, wyzyskać coś;… … Słownik języka polskiego
zużytkować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Ia, zużytkowaćkuję, zużytkowaćkuje, zużytkowaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} używając czegoś, wyczerpać zapasy tego; zużyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zużytkować zapas mąki. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
